Đó là một ngày cuối tuần của khiêu vũ, ca hát và trống. Hàng trăm người Mỹ bản địa từ hơn 70 bộ lạc từ khắp nơi trên Hoa Kỳ tập trung cho United Tribes International Powwow tại Lone Star Arena tại Trường Cao đẳng Kỹ thuật United Tribes ở Bismarck, Bắc Dakota.

Trong gần 50 năm, sự kiện hoành tráng kéo dài ba ngày đã đưa hàng nghìn du khách đến Great Plains để trải nghiệm những nét văn hóa độc đáo của cộng đồng bản địa.

United Tribes ở Bismarck, Bắc Dakota

Giới thiệu về Powwow quốc tế

Hoa Kỳ ban đầu là dân cư của các bộ lạc bản địa tuyên bố lãnh thổ của riêng họ và phát triển văn hóa và truyền thống. Trong lịch sử, các bộ lạc dành ra những khác biệt để tham gia vào một "sức mạnh" hoặc tụ tập, nơi họ ăn mừng, cạnh tranh và tìm thấy điểm chung.

International Powwow tiếp tục phong tục này vào tháng 9 hàng năm, nêu bật các truyền thống bản địa trong khiêu vũ, đánh trống, ca hát và nghệ thuật và thủ công từ các bộ tộc trong khu vực như Ban nhạc núi Rùa của người da đỏ Chippewa, Standing Rock Dakota-Lakota, Yavapai-Apache Nation và Sisseton-Wahpeton Oyate.

Khám phá Thủ công và Nghệ thuật Truyền thống

Các nghệ nhân người Mỹ bản địa nổi tiếng với việc tạo ra đồ trang sức độc đáo, đồ gốm, thảm, giỏ dệt và các mặt hàng mỹ nghệ khác được chế tác bằng vàng, bạc, đá quý, cườm và nghệ thuật dệt phản ánh tính thẩm mỹ và truyền thống văn hóa của bộ tộc họ.

Các bộ lạc phía Bắc chuộng vàng Black Hills, trong khi các bộ lạc Tây Nam chuộng bạc, ngọc lam và đá quý. Hơn 40 nghệ sĩ bán tác phẩm của họ tại powwow, từ đồ trang sức thủ công trang trí công phu đến khiên chiến tranh cho đến đồ gốm giới thiệu lịch sử cá nhân và tác phẩm thủ công của bộ tộc họ.

điệu nhảy bản ngữ powwow

Tìm hiểu về bài hát và điệu nhảy bản ngữ

Các điệu nhảy phổ biến ở khắp các bộ lạc thổ dân châu Mỹ, và trong khi một bộ tộc có thể có một phong cách khiêu vũ của riêng mình, thì gần như tất cả các bộ tộc đều chia sẻ nhiều loại vũ điệu giống nhau. Những điệu múa này thường được dùng như một phương pháp kể chuyện và đã được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.

Một số điệu múa và bài hát được sử dụng như lời cầu nguyện trước khi đi săn hoặc trận chiến, cầu xin các linh hồn thành công. Các điệu nhảy khác, chẳng hạn như vũ điệu mưa hoặc vũ điệu mặt trời, nhằm yêu cầu các linh hồn thay đổi thời tiết. 

Trong suốt cuối tuần, powwow tổ chức một số cuộc thi được đánh giá cho các điệu nhảy, trang phục và bài hát truyền thống. Trống Powwow, thường được chơi bởi ba đến bốn người đánh trống, đóng vai trò là nhịp đập cho những điệu múa này, bao gồm những chiếc vòng đầy màu sắc, trang phục lông vũ rực rỡ và mũ đội đầu. 

Ví dụ, một phụ nữ tham gia điệu nhảy leng keng, sẽ mặc một chiếc "váy leng keng" được trang trí bằng hàng chục chiếc nón kim loại lắc vòng song song với động tác chân của cô ấy. Một số điệu múa truyền thống khuyến khích sự tham gia của khán giả, chẳng hạn như điệu múa tình bạn, điệu múa mời gọi đám đông tham gia lễ kỷ niệm.

Ăn gì

Đồ ăn hội chợ của quận - một truyền thống hiện đại gồm đồ ăn mặn và ngọt như bánh hotdog, bỏng ngô và kẹo bông - chiếm ưu thế trong các món ăn tại sự kiện. Định kỳ, powwow có một nhà cung cấp các món ăn truyền thống của người Mỹ bản địa, chẳng hạn như bánh mì chiên (một loại bánh mì chiên, có men).

Sự kiện chính là tiệc nướng “thức ăn cho trâu” hàng năm với thịt trâu bít tết và bánh mì kẹp thịt, cùng với các món như xà lách trộn, khoai tây và ngô trên lõi ngô.

BH Powwow

Các trang web khác của thổ dân châu Mỹ để xem

Khi đến thăm International Powwow, hãy khám phá lịch sử văn hóa phong phú của hàng chục bộ tộc Mandan trong khu vực Bismarck. Khám phá ngôi làng 400 năm tuổi với những nhà nghỉ bằng đất được xây dựng lại tại  Làng Da Đỏ On-A-Slant Mandan, cách powwow khoảng 20 km.

Tại Bismarck, hãy tham gia một chuyến đi bộ giải thích qua tàn tích của các nhà nghỉ bằng gỗ, từ chối các ụ đất và công sự tại  Làng Da Đỏ Double Ditch hoặc xem một cuộc đào khảo cổ tại Làng Chief Lookings ở Công viên Tiên phong.